筑豊田川のアートプロジェクト ゴットンアートマジック

「ゴットンアートマジック」では、山本作兵衛氏の炭坑記録画約100点の展示を中心に、「山本作兵衛氏の人への眼差し」をアートのキーワードとして、招待アーティスト、筑豊地区にゆかりのあるアーティストによる展覧会、音楽イベント等を開催いたします。
また地域産業や企業、商店街との連携で新しい商品やサービスの開拓など、アートを機軸に市民参加型の地域振興の取り組みをすることで、かつて石炭が産業革命をおこし、近代日本発祥の礎になったように、そしてアートが現代の火となって創造都市を切り開いてきたように、さらなる試みを目指します。
わたしたちは「ゴットンアートマジック」を、愛する筑豊の未来像を語り合える場として考えていきます。

We, i-art-revolution, would like to proudly announce that we are going to hold the art exhibition ; GOTTON ART MAGIC, in Chikuhou area in Fukuoka prefecture of Kyushu island, the west of Japan from Oct.27th to Nov. 25th, 2012. You will witness the precious drawings of memories and the lives of coal miners in the area, about 100 pieces which are selected as 'Memory of the World', UNESCO, in 2011, drawn by one of the miners back then, Mr. Sakubei Yamamoto(1892-1984).
The exhibition will be blessed and accompanied with a lot of interesting events such as art exhibitions by young artists who live there, live music, and the exciting food and fashion. They are all to be focused on the theme; 'Sakubei’s warm-hearted eye up on people'.
We are going to develop, with art and artists, a new relationship with small, local stores of the area and to try to produce new merchandise with them. As the coal mine led once the industrial revolution and was the foundation of new Japanese modern era, we would like art to behave like a fire bed of Chikuhou, of this country to find a unique way of figuring a creative city on its own.
Please come around and join us at GOTTON ART MAGIC where will be the venue for discussing about recreating Chikuhou we love.

主催:NPO法人アイアートレボ 西日本新聞社 TVQ九州放送
協賛:松尾製菓株式会社 田川産業株式会社 株式会社カワモト
後援:田川市 川崎町 田川市議会 川崎町議会 田川市教育委員会 川崎町教育委員会 嘉麻市教育委員会
   田川文化連盟 川崎町文化連盟 田川商工会議所 豊前川崎商工会議所 田川広域観光協会 田川市観光協会 川崎町観光協会
   ふくおか県民文化祭2012協賛事業